��erifler yal��s��