so��uk��e��me